-
1 einer Person zugefügter Schaden
гл.юр. вред, причинённый личностиУниверсальный немецко-русский словарь > einer Person zugefügter Schaden
-
2 Aufhetzen zur Diskriminierung einer Person (Personengruppe)
Aufhetzen zur Diskriminierung einer Person (Personengruppe)
incitement to discrimination with regard to a person (a group of persons).Business german-english dictionary > Aufhetzen zur Diskriminierung einer Person (Personengruppe)
-
3 Irrtum über die wesentliche Eigenschaft einer Person
Irrtum über die wesentliche Eigenschaft einer Person
mistake as to the character of a personBusiness german-english dictionary > Irrtum über die wesentliche Eigenschaft einer Person
-
4 sich in einer Person vereinigen
Business german-english dictionary > sich in einer Person vereinigen
-
5 Begünstigung einer Person
Begünstigung einer Person
discrimination in favo(u)r of s. o.Business german-english dictionary > Begünstigung einer Person
-
6 Vereinigung von Gläubiger und Schuldner in einer Person
Business german-english dictionary > Vereinigung von Gläubiger und Schuldner in einer Person
-
7 Vereinigung von Rechten in einer Person
Vereinigung von Rechten in einer Person
merger of rightsBusiness german-english dictionary > Vereinigung von Rechten in einer Person
-
8 Ermittlung einer Sache oder einer Person nach dem Geruch
Универсальный немецко-русский словарь > Ermittlung einer Sache oder einer Person nach dem Geruch
-
9 Herausfinden einer Sache oder einer Person nach dem Geruch
Универсальный немецко-русский словарь > Herausfinden einer Sache oder einer Person nach dem Geruch
-
10 Abschaffung einer Person
сущ.юр. выдворение лица, высылка лицаУниверсальный немецко-русский словарь > Abschaffung einer Person
-
11 Auslieferung einer Person
сущ.юр. выдача лицаУниверсальный немецко-русский словарь > Auslieferung einer Person
-
12 Beschreibung einer Person
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beschreibung einer Person
-
13 Ermittlung einer Person nach dem Geruch
Универсальный немецко-русский словарь > Ermittlung einer Person nach dem Geruch
-
14 Fragebogen zu einer Person
сущ.юр. (den Geburtsregisterangaben) метрическая анкетаУниверсальный немецко-русский словарь > Fragebogen zu einer Person
-
15 Herausfinden einer Person nach dem Geruch
Универсальный немецко-русский словарь > Herausfinden einer Person nach dem Geruch
-
16 Rechtsstellung einer Person
сущ.юр. положение лицаУниверсальный немецко-русский словарь > Rechtsstellung einer Person
-
17 Verletzung einer Person
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verletzung einer Person
-
18 Verschreibung einer Person als Knecht
сущ.юр. кабалаУниверсальный немецко-русский словарь > Verschreibung einer Person als Knecht
-
19 amtliche Suche nach einer Person
прил.юр. розыскУниверсальный немецко-русский словарь > amtliche Suche nach einer Person
-
20 Feststellung der Identität einer Person
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Feststellung der Identität einer Person
См. также в других словарях:
von einer Person — von einer Person … Deutsch Wörterbuch
Person des öffentlichen Lebens — „Person des öffentlichen Lebens“ ist ein juristischer Begriff im deutschen, österreichischen und schweizerischen Zivilrecht, der in der Rechtsprechung zu unterschiedlichen Gesetzen (wörtlich auch im Datenschutzgesetz der Schweiz) zur Abgrenzung… … Deutsch Wikipedia
Einer (Rudern) — Einer Offiziell 1x Single Sculls Länge ca. 8 m Mindestgewicht 14 kg Olympische Bootsklasse Männer … Deutsch Wikipedia
Person — Rolle; Part; Charakter; Individuum; Mensch; Subjekt; Typ (umgangssprachlich); Persönlichkeit; Einzelwesen * * * Per|son [pɛr zo:n], die; , en: Mensch … Universal-Lexikon
Person — Der Begriff Person hat mehrere Bedeutungen: Person im soziologischen und rechtlichen Sinn bezeichnet ein Individuum, einen Menschen, das soziologisch verschiedene Rollen einnimmt, so z. B. als Eltern und Geschwisterteil, ein Amt (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Person — Per|son 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. Mensch (als lebendes Wesen) im Gegensatz zu einer Sache; das Fahrzeug fasst 20 Personen; bei einer Beurteilung die Person von der Sache trennen 2. Mensch besonderer Eigenart; große, stattliche Person; unbekannte,… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Person, die — Die Person, plur. die en, aus dem. Lat. Persona. 1. Die äußere Gestalt und Statur eines Menschen; in welcher Bedeutung es dem ehemahligen Lateinischen Persona am nächsten kommt. 1) Eigentlich, als ein Abstractum. (a) Die äußere Gestalt, Statur… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Person — Per·so̲n die; , en; 1 ein einzelner Mensch: ein Auto mit Platz für fünf Personen; Der Eintritt kostet 10 Mark pro Person || NB: unter Leute 2 ein Mensch mit einer besonderen Eigenschaft <eine intelligente, hässliche, interessante Person> || … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einer — Der Ausdruck Einer bezeichnet: die Einerstelle in einem Zahlensystem ein von einer Person gepaddeltes Kanu, siehe Einer Kajak bzw. Einer Canadier ein von einer Person gerudertes Ruderboot, siehe Einer (Rudern) eine Erzählung des österreichischen… … Deutsch Wikipedia
Einer Sache Herr werden — Jemandes (oder: einer Sache; über jemanden; über etwas) Herr werden (auch: sein) Wer einer Sache oder Person Herr wird, bewältigt die betreffende Sache, bringt sie unter Kontrolle, setzt sich jemandem gegenüber durch, behält die Oberhand: Es… … Universal-Lexikon
Einer-Kanadier — Kanurennsport Wettkampf im Einer Canadier Kanuslalom Athlet im Einer Canadier Einer Canadier (C1) (auch Einer Kanadier oder Canadier Einer) ist eine Bootsklasse im Kanusp … Deutsch Wikipedia